________________________________________________________________________________________________________
La società "Pro Mulino di Calonico" presenta:
Ripistrino del Mulino / Mühleputzete
rinviato / verschoben
Assemblea generale / Generalversammlung
rinviato / verschoben
Festa del Mulino / Mühlenfest
rinviato / verschoben
Diventi socio anche tu / Werde auch du Mitglied
________________________________________________________________________________________________________
Il nostro negozietto, il cuore del nostro paese, rimarrà aperto ogni giorni, incl. festivi, dalle ore 11.00 alle 12.00. Grazie Rosanna B.!
Unser "Lädeli" in Calonico ist weiterhin jeden Tag, inkl. Sonn- und Feiertage, von 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet. An dieser Stelle herzlichen Dank an Rosanna B.!
_______________________________________________________________________________________________________
NO alla pessima legge sulla caccia! - NO alla legge per l'abbattimento!
Il Parlamento federale intende modificare la Legge sulla caccia e la protezione (LCP). Ha però adottato un testo di legge inaccettabile che indebolisce notevolmente la protezione delle specie. Per favore, votate NO!
https://jagdgesetz-nein.ch/la-posta-in-gioco/
NEIN zum missratenen Jagdgesetz! - NEIN zum Abschussgesetz!
Das Bundesparlament will das Jagd- und Schutzgesetz (JSG) revidieren. Es hat jedoch einen unakzeptablen Gesetzestext beschlossen, der den Artenschutz aushöhlt. Ohne Natur kein Leben, bitte stimmt NEIN!
https://jagdgesetz-nein.ch/
________________________________________________________________________________________________________
